BRIGHT_BRIDAL_Vol33

66/132

伝統の技と最先端技術が融合した新潟県燕三条の金属加工技術MADE IN JAPANTSUBAMESANJO1LOCAL PRODUCTS18MADE IN JAPANLOCAL PRODUCTS金物の産地として有名な新潟県燕市と同・三条市。「世界のTSUBAME」と呼ばれる燕市ではたくさんの金属洋食器や金属製ハウスウェアが生み出され、三条市では三条鍛冶の伝統を受け継ぐ包丁など、広範囲にわたって優れた製品が生産されています。このふたつの都市で作られる製品は日本のみならず、世界中で愛用されています。燕三条TSUBAMESANJOdate新潟藍染　二重タンブラー1pcs（木箱入）申込番号6084-065 ＊ ¥8,000＋税● 商品サイズ:約φ7.7×H11.3㎝　300ml ● 箱寸法:14.7×15×9.8㎝ ● 18-8ステンレス（二重構造） ● 木箱入 Ⓝ※新潟県燕市商工会議所認定商品燕結び　シルバー&ゴールドタンブラー2pcs申込番号6085-065 ＊ ¥6,500＋税● 商品サイズ:約φ7.7×H10.3㎝　300ml ● 箱寸法:10.2×16.5×8.5㎝ ● 18-8ステンレス ● 化粧箱入 Ⓝ※新潟県燕市商工会議所認定商品燕三　純銅カップ（ブロンズ仕上）2P申込番号4088-065 ＊＊ ¥4,000＋税● 商品サイズ:φ6.8×H10㎝　260ml ● 本体×2 ● 箱寸法:13.7×7.5×11㎝ ● 純銅（内面錫メッキ） ● 化粧箱入 ⓃS.R-I（エスアールワン）　純銅タンブラー1pcs申込番号4089-065 ¥5,000＋税● 商品サイズ:約φ7.7×H13.5㎝　440ml ● 箱寸法:10.8×17.7×8.5㎝ ● 純銅 ● 化粧箱入 Ⓝ※新潟県燕市商工会議所認定商品S.R-I（エスアールワン）　純銅タンブラー2pcs申込番号4090-065 ¥10,000＋税● 商品サイズ:約φ7.7×H13.5㎝　440ml ● 箱寸法:25×17.5×8.5㎝ ● 純銅 ● 化粧箱入 Ⓝ※新潟県燕市商工会議所認定商品65BRIGHT BRIDALⓊ：輸入品　Ⓝ：国産品